On the way to resolving the connectivity issues with control.kapture.io, the URLS that need to be whitelisted for the app to work properly with restricted access areas are:
*.kapture.io (and any sub-domain, http & https)
https://media.kapture.io (pictures & javascript)